Katse Kalotille - Blicken på Kalotten

Tervetuloa vuoden 2010 Pohjoiskalottikonferenssiin Ylläkselle kolariin 20.-22.8. Kyseessä on 24. kerta kun Norden-järjestöt Suomen, Norjan ja Ruotsin hallitusten pyynnöstä kutsuvat Pohjoiskalotilla asuvat, järjestöväen, kunnalliset ja alueelliset päättäjät pohtimaan alueen tulevaisuutta ja muotoilemaan viestejä valtakunnallisille päättäjille.

www.pohjola-norden.fi/katsekalotille

Välkommen till 2010 års Nordkalottkonferens på Ylläs i Kolari den 20-22 augusti. Det är nu 24 gången som Nordenföreningarna på begäran av Finlands, Norges och Sveriges regeringar inbjuder invånarna på kalotten, organisationerna, kommunala och regionala beslutsfattare att gemensamt överlägga om områdets framtid och formulera budskap till beslutsfattarna på riksplanen.

www.pohjola-norden.fi/blickenpakalotten